写真に文字を入れるには、画像ソフトを使います。「ペイント」はWINDOWSの付録に入っていますのですぐに使えます。
  ペイントの呼び出し方はここ
 文字を入れるにはツールボックス(左側でアイコンがたくさん並んでいるところ)の「A」というのをクリックします。そのときツールボックスの下のほうに新しいアイコンが2つでます。これは文字を入れるところを白抜きにするか、透明にするかの選択ですので、好きなほうを選んでください。カーソルを文字を入れたいところへ移動し、そこから適当な大きさにドラグしてテキストボックスを作ります。フォントやサイズはテキストボックスの中を右クリックすると一番下に「書式バー」というようなのが出てきますのでそれを使って指定してください。文字の色は一番下のパレットで選べます。なお一度書き込んだ文字は消すことが出来ませんので、必ずコピーをとってからお試しください。